CALENDARIO POLACO
LOS MESES DEL AÑO EN POLACO Los nombres de los meses en idioma polaco, están muy relacionados con la naturaleza y en general describen un acontecimiento que se desarrolla en ese momento.
Styczeń (Enero): nos encontramos en pleno invierno polaco y es el momento en que los animales, que invernan en sus escondites, se aparean para tener crías. Styczeń, hace referencia a tocarse, las parejas de animales se encuentran muy juntas en sus cuevas y es el momento del apareamiento. Luty (Febrero): hace referencia a las heladas en polaco antiguo. Mrazec (Marzo): Deriva del Latín Martius. Kwiecień (Abril): el significado de esta palabra en polaco es literalmente “florecimiento”. Abril recibe este nombre porque es primavera y florecen las flores.
Maj (Mayo): Deriva del Latín Maius. Czerwiec (Junio): existen 2 acepciones, se hace referencia a: • czerw por el color rojo que toman los campos en flor. • Deriva del gusano “czerwca polskiego” que es empleado como la materia prima para la elaboración de tintura roja. Polonia fue el principal proveedor de esta materia prima por siglos. Lipiec (Julio): recibe este nombre por ser el mes en el que florecen los árboles de tilo.
Sierpień (Agosteo): como es el mes de la cosecha del trigo hace regencia a la hoz, herramienta con la cual se realizaba esta tarea en el pasado.
Wrzesień (Septiembre): el nombre de este mes hace referencia al árbol de brezo cuya leña muy dura es utilizada en artesanías y como combustible en la fragua. Październik (Octubre): hace referencia al cáñamo el cuál era utilizado en la elaboración de sogas. Listopad (Noviembre): es pleno otoño y el nombre de este mes en polaco literalmente significa que se caen las hojas. Grudzień (Diciembre): Comienza el invierno el cual es muy frío en Polonia, este nombre hace referencia a que debido al frío se forman terrones de tierra en el suelo.
Días feriados en Polonia durante el año 2013 • 1 de Enero – Año Nuevo. • 6 de Enero - Fiesta de Reyes. • 31 de Marzo – Pascuas. • 1 de Abril – Lunes después de Pascuas. • 1 de mayo – Día del Trabajador. • 3 de mayo – Día de la Constitución (la Constitución Polaca es la más antigua de Europa y la 2° del Mundo luego de la Norteamericana). • 19 de mayo – Fiesta de Pentecostés. • 30 de Mayo – Fiesta del Cuerpo de Cristo. • 15 de Agosto – Fiesta de la Ascensión de la Santísima Virgen María. • 1 de Noviembre – Fiesta del Día de todos los Santos. • 11 de Noviembre – Día de la Independencia. • 24 de Diciembre – Noche Buena. • 25 de Diciembre – Navidad. • 26 de Diciembre – Día posterior a Navidad. Los días de la semana en polaco: Poniedziałek: Lunes Wtorek: Martes Środa: Miércoles Czwartek: Jueves Piątek: Viernes Sobota: Sábado Niedziela: Domingo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Powered by FerozoSiteWeb hosting de Dattatec